성화 1 중국어

• [명사]
  (1) 焦急 jiāojí. 憋气 biēqì.
  
  그녀는 왜 이렇게 남자를 성화나게 하는 것을 좋아하느냐?
  她为什么喜欢这样令男人焦急
  
  병자는 모두 정도는 다르지만 조금씩은 성화가 난다
  病人均有不同程度的憋气现象
  
  (2) 麻烦 má‧fan. 纠缠 jiūchán. 缠磨 chán‧mo. 缠扰 chánrǎo.
  
  네가 빠져나갈 수 없는 시간만 골라서 성화를 부린다
  专门找你难以脱身的某一时间来纠缠
  
  그녀는 그저 +모두 보이기...웃으면서 성화를 부릴 뿐이었고, 나는 그녀를 꺾을 수가 없어서 그녀에게 의지할 뿐이었다
  她只笑着, 缠磨着我, 我拗她不过, 只得依了她
  
  나는 그가 받은 성화가 너무 많다고 생각한다
  我认为他所受的缠扰太多了
  
  성화 2
  [명사]
  圣火 shènghuǒ. 성화 3
  [명사]
  圣画 shènghuà. 宗教画 zōngjiàohuà.

• 1:    正
• 남성화:    雄性化
• 박성화:    朴成华
• 산성화:    [명사] 酸化 suānhuà. 토양이 산성화되다土壤酸化
• 성화 (명):    成化
• 성화제:    明宪宗
• 신성화:    圣化
• 여성화:    [명사] 女性化 nǚxìnghuà. 여성화 경향女性化倾向
• 혼성화:    拼贴; 剪接; 蒙太奇; 拚贴
• 활성화:    [명사] 激活 jīhuó. 活化 huóhuà. 시장을 활성화하다激活市场원래의 체제를 활성화하다激活原有体制활성화 에너지活化能
• 경제력 활성화:    中兴; 回潮
• 김일성화:    金日成花
• 비활성화 백신:    灭活疫苗
• 성화 (기독교):    成圣